Commentaires pour Going the distance
Vous devez se connecter (enregistrement) laisser un Commentaire.
Reviewer: misstics Signé [Signaler ceci]
Date: 25/10/2016 08:37 Title: Chapitre 3: Au revoir et nouveaux départs.

sympa et j etais ecroulée de rire a cause de georg !

Reviewer: misstics Signé [Signaler ceci]
Date: 25/10/2016 08:24 Title: Chapitre 1: Garder des secrets

ça demarre bien , je pense que la surprise est que tom a trouve du travail là ou vit bill et il pourrons etre ensemble .

Reviewer: elvisfan Signé [Signaler ceci]
Date: 21/07/2014 20:10 Title: Chapitre 3: Au revoir et nouveaux départs.

i love the little sandwich sitting by the bed. i can imagine you were just like hm, I'll just leave this here.



Réponse de l'Auteur:

I just wanted to summarize what happens in this chapter... And the little sandwich here was just... meant to be :p Like them

Reviewer: chirurotsuter Signé [Signaler ceci]
Date: 21/07/2014 19:25 Title: Chapitre 3: Au revoir et nouveaux départs.

J'ai vraiment adorer cette petite histoire !

Et elle se finit plutôt bien haha, un petit lemon pour finir en beauté que demande le peuple!

En tout cas très bonne traduction de ta part comme toujours :)

 



Réponse de l'Auteur:

Contente que ça t'ait plu, alors.

Merci beaucoup pour ces quelques mots.

 

Reviewer: Laura67 Signé [Signaler ceci]
Date: 21/07/2014 14:34 Title: Chapitre 3: Au revoir et nouveaux départs.

Pauvre Georg !!! XD

Ils veulent le traumatiser !!!

Mais heureusement il s'entend bien avec Bill.

J'aurais bien rigolé si ensuite Bill et Tom avaient essayer de finir de monter le lit restant et n'y étaient pas parvenus ! Mdr

Encore merci pour la traduction.

Bonne continuation.



Réponse de l'Auteur:

Je t'avais bien dit qu'il fallait attendre avant de le plaindre.... là, c'est vraiment justifié.

Merci beaucoup de ta fidélité!

Poutous. Kiki

Reviewer: Laura67 Signé [Signaler ceci]
Date: 16/07/2014 13:08 Title: Chapitre 1: Garder des secrets

J'ai vraiment peur pour ce pauvre Georg là !! ^^



Réponse de l'Auteur:

Non, pas de quoi... juste un traumatisme en bonne et due forme :)

Reviewer: Laura67 Signé [Signaler ceci]
Date: 15/07/2014 18:45 Title: Chapitre 2: "Et si" et attentes

Tout s'arrange ! La distance ne sera plus un problème. Reste à espérer qu'ils se supporteront dans la vie de tous les jours. XD

Pauvre Georg quand même. Mais si Tom a un poste intéressant il pourra peut être le faire engager par la suite, s'il le souhaite. ^^

Vivement la suite.



Réponse de l'Auteur:

Ils ont trouvé un moyen de vaincre la distance, et heureusement parce que même s'ils s'aiment, leur couple n'aurait pas supporter cette situation encore longtemps et ça aurait été bien dommage.

Encore "pauvre Georg".... Je me répète, attends la dernière partie avant de dire ça... Parce qu'avec ce qu'il supporte pour eux....

Poutous. Kiki

Reviewer: Laura67 Signé [Signaler ceci]
Date: 15/07/2014 18:37 Title: Chapitre 1: Garder des secrets

Encore avec du retard, mais je suis là.
Pauvre Bill, il aura vraiment cru au pire. Et il a gaché en grande partie la surprise de Tom !

Pauvre Georg qui a dû en quelques secondes décider de ce qu'il devait dire pour garder la surprise de Tom mais aussi pour éviter au couple de ce dernier de se briser.



Réponse de l'Auteur:

L'intérêt de ce chapitre, c'est justement qu'on assiste presque impuissant à la peur de Bill alors qu'on sait qu'il n'y a rien de grave pour leur couple...

Mais quand même aller donner des frayeurs pareils à son petit ami, méchant Tom.

Tu plains Geo? Attends de lire la dernière partie et là tu pourras le plaindre!

Poutous. Kiki

Reviewer: elvisfan Signé [Signaler ceci]
Date: 07/07/2014 20:53 Title: Chapitre 1: Garder des secrets

hmmm...what could tom be doing in san francisco?



Réponse de l'Auteur:

Another question, What will he do to Bill when he comes back to San francisco???? :p

Vous devez se connecter (enregistrement) laisser un Commentaire.